|
Cuốn sách bị chối bỏ tìm được nhà xuất bản
Hà Linh
Gibson Square, một nhà xuất bản ở Anh đã mua bản thảo tiểu thuyết gây tranh cãi của Sherry Jones - “The Jewel of Medina”. Cuốn sách từng bị Random House, Mỹ từ chối, sẽ ra mắt tại Anh, Australia và New Zealand vào tháng 10.
Gibson Square cho biết, họ đã phải trả một mức giá “khá thuyết phục” để chiến thắng Trykkefrihedsselskabets - một nhà xuất bản nhỏ ở Đan Mạch cũng mong có được quyền ấn hành cuốn sách. "Trong một xã hội rộng mở, chúng ta phải tạo ra một không gian mở để tiếp cận với các tác phẩm văn học, không thể để cho nỗi sợ đè nén”, Martin Rynja - ông chủ Gibson Square - phát biểu.
 |
| Nhà văn Sherry Jones và cuốn sách dự kiến sẽ được ra mắt. Ảnh: Independent. |
Bản thảo The Jewel of Medina ban đầu được bán cho Random House. Nhưng theo lời một chuyên gia, cuốn sách có thể tạo xung đột lớn với cộng đồng người Hồi giáo, nên Random đã rút lại kế hoạch xuất bản. Trước quyết định này, BeeBook, một nhà xuất bản nhỏ ở Serbia, cũng cho thu hồi cuốn sách sau khi đã phát hành 1.000 bản. Hành động của Random và BeeBook bị giới học giả chỉ trích mạnh mẽ. Hội từ thiện Langum, Mỹ còn tuyên bố tẩy chay sách của Random House vì việc làm được coi là nhút nhát này.
The Jewel of Medina kể về cuộc đời của Aisha - cô dâu nhỏ xinh của đấng tiên tri Muhammad.
Tuy là một nhà xuất bản nhỏ, nhưng Gibson Square từng đỡ đầu cho tác phẩm của những tác giả nổi tiếng như John McCain, Bernard-Henri Lévy, Naomi Klein, Richard Dawkins và A.N. Wilson.
(Nguồn: Guardian)
|
