Thế giới
Thứ tư, 06/08/2008, 09:46

Lùi thời gian phát hành sách kể xấu Salman Rushdie Hà Linh Đáp lại lời cảnh cáo của Rushdie, nhà xuất bản John Blake cho biết, “On Her Majesty's Service”, cuốn sách miêu tả chân dung nhà văn như một kẻ “bần tiện và kiêu ngạo”, sẽ ra mắt vào 11/8 - chậm hơn một tuần so với dự kiến (4/8). > Salman Rushdie bị vệ sĩ bêu xấu John Blake hy vọng, sự trì hoãn này sẽ giúp Rushdie có đủ thời gian đọc hết toàn bộ cuốn sách. Từ đó, ông sẽ nhận ra đây là bức chân dung được miêu tả một cách “vô tư và đầy trìu mến” về nhà văn. Mark Stephens, luật sư riêng của Rushdie, tuần trước đã gửi thư đến NXB yêu cầu hủy bỏ kế hoạch in On Her Majesty's Service (Phụng sự Nữ hoàng) sau khi đọc được một đoạn trích của cuốn sách. Tác giả Ron Evans, người từng là vệ sĩ của nhà văn kể lại rằng, trong thời gian bảo vệ Rushdie trước phán quyết tử hình của giáo chủ Hồi giáo Iran, đội bảo vệ “chán ghét thái độ của ông đến nỗi họ nhốt ông vào một cái tủ dưới cầu thang để thỏa thuê đi uống rượu”. Evans còn cho biết, các vệ sĩ đặt cho tác giả Những vần thơ của quỷ sa tăng biệt danh “Rushdie Scruffy” (Rushdie Bẩn thỉu). Tuy nhiên, nhà văn khẳng định, ông chưa bao giờ bị gọi như thế, những câu chuyện của Evans là hoàn toàn bịa đặt. Chuyện đời sống riêng của Salman Rushdie lại sắp trở thành "món ăn" của công chúng. Ảnh: AP. Thông qua luật sư, Rushdie cảnh báo, ông sẽ kiện nhà xuất bản và Ron Evans ra tòa nếu On Her Majesty's Service được phát hành. Tuy nhiên, giám đốc của John Blake tin rằng, một khi nhà văn được đọc hết cuốn sách, ông sẽ thấy nó không phải là mối đe dọa đến bản thân mình. "Hơn ai hết, Rushdie là người hiểu rõ nhất sự cần thiết phải bảo vệ quyền tự do ngôn luận… Tôi không tin nhà văn lại muốn cấm một cuốn sách chỉ vì trong đó, các cảnh sát gọi ông là ‘Scruffy’ một cách rất trìu mến”, người đứng đầu NXB John Blake nói. Trước đó, trao đổi với báo giới, Rushdie cho biết: “Tôi không cố ngăn cản họ xuất bản cuốn sách ngu ngốc đó. Nhưng nếu họ vẫn cứ làm, họ sẽ phải chịu hậu quả. Chuyện này sẽ có sự can thiệp của luật pháp”. (Nguồn: Guardian) Theo dòng sự kiện: Salman Rushdie bị vệ sĩ bêu xấu Salman Rushdie dẫn đầu đề cử giải Booker Nhà văn Salman Rushdie lập kỷ lục mới Salman Rushdie thắng giải Best of the Booker Nhà văn Salman Rushdie ở Los Angeles Xem tiếp»

Các bài khác: Phát hiệu tài liệu khiêu dâm của Franz Kafka - Thanh Huyền (05/08/2008) Cuộc đời Alexander Solzhenitsyn qua ảnh - Hà Linh (05/08/2008) Salman Rushdie bị vệ sĩ bêu xấu - Thanh Huyền (04/08/2008) Tác giả 'Vòng đầu địa ngục' qua đời - Hà Linh (04/08/2008) Trung Quốc tìm cách bảo quản sách cổ - H.T. (02/08/2008) Doanh số tiêu thụ của tiểu thuyết dự giải Booker - H.T. (01/08/2008) Xuất bản cuốn sách giá 4 triệu USD - Thanh Huyền (01/08/2008) Đăng tải nhật ký của George Orwell thành blog - Thanh Huyền (31/07/2008) Rushdie sẽ viết sách về án tử hình - Hà Linh (31/07/2008) Salman Rushdie dẫn đầu đề cử giải Booker - H.T. (30/07/2008) Doris Lessing trả đũa nhà phê bình - Thanh Huyền (29/07/2008) Rushdie bị nghi cặp bồ để khiêu khích vợ cũ - H.T. (29/07/2008) Trộm ‘cuỗm’ kiếm của nhà thơ - Thanh Huyền (28/07/2008) J.K. Rowling là tỷ phú kiếm tiền giỏi nhất - Thanh Huyền (25/07/2008) 'Huynh đệ' dự giải Man Asian - Hà Linh (24/07/2008)