Thế giới

Thứ hai, 03/03/2008, 11:49
 

Nhạc kịch Anne Frank công diễn bất chấp phản đối

H.T.

"Anne Frank: A Song to Life" (Nhật ký Anne Frank: Khúc ca cuộc sống), vở nhạc kịch dựa trên cuốn nhật ký của cô bé Do Thái, nạn nhân Đức quốc xã, vừa được ra mắt tại Tây Ban Nha. Dự án dàn dựng vở kịch này từng khiến người thân của Anna phẫn nộ.

Anne Frank: A Song to Life - vở opera bi kịch được công diễn tại nhà hát Haagen-Dazs Calderon ở Madrid từ 28/2. Nhạc kịch xoay quanh cuốn nhật ký The Diary of a Young Girl được Anne Frank viết khi mới là cô bé 13 tuổi.
Một cảnh trong vở nhạc kịch.
Một cảnh trong vở nhạc kịch.

Nhật ký từng được dựng thành phim, nhưng khi nghe tin tác phẩm được chuyển thể thành nhạc kịch, Buddy Elias - anh họ, người thân duy nhất còn sống của Anne - đã quyết liệt phản đối. Ông cho rằng, Holocaust không phải là đề tài thích hợp để chuyển thể thành âm nhạc. Elias là chủ tịch Quỹ Di sản Anne Frank ở Thụy Sĩ - tổ chức duy nhất sở hữu tác quyền cuốn nhật ký. Elias không thể khiếu kiện vì vở nhạc kịch không trích dẫn trực tiếp từ cuốn sách.
Cuốn nhật ký của Anne.
Cuốn nhật ký của Anne.

Cho đến trước khi chết, Otto Frank, cha của Anne, vẫn không đồng ý chuyển thể nhật ký của con gái dưới bất cứ hình thức nào. Nhưng Quỹ Anne Frank không phản đối các kế hoạch dựng phim, họ cho rằng, loại hình nghệ thuật mang nhiều tính hiện thực đó đủ khả năng chuyển tải nội dung nhật ký.

Tuy nhiên, đạo diễn vở nhạc kịch - Rafael Alvero - vẫn một mực tin tưởng vào sức mạnh của Anne Frank: A Song to Life trong việc chuyển tải thông điệp gây xúc động của Anne.

(Nguồn: dw-world)
Theo dòng sự kiện:
Nhạc kịch về nhật ký Anne Frank gây phẫn nộ
Dàn dựng nhạc kịch về Anne Frank
Những hình ảnh mới công bố về Anne Frank
Nhật ký của Rutka Laskier - một Anne Frank thứ hai
Gia đình Anne Frank từng muốn trốn sang Mỹ
Xem tiếp»

Các bài khác:
 

 
 
 
 
A B C D Đ E F G H
I J K L M N O P Q
R S T U V W X Y Z
Danh sách best seller tuần 4, tháng 9
Trong tuần cuối cùng của tháng 9, giữ vị trí đầu trên bảng sách bán chạy của Vinabook là cuốn sách khoa học về tâm lý, tư duy và nhận thức của tác giả Edward de Bono.
'Gossip Girl' góp mặt vào dòng sách tuổi teen VN
Thoại Hà
Công ty sách Phương Nam vừa mua bản quyền bộ sách 'Gossip Girl' của Mỹ. Trong thời gian sắp tới, những cuốn sách về một góc đời sống tuổi teen xứ cờ hoa sẽ ra mắt độc giả trẻ Việt Nam.
Hội nhà văn TP HCM chuẩn bị hội thảo về Sơn Nam
Thất Sơn
Hội thảo quy mô lớn về nhà văn, nhà nghiên cứu Sơn Nam sẽ diễn ra tại TP HCM khoảng giữa tháng 12, nhằm tôn vinh đóng góp của 'Ông già Nam Bộ' vào nền văn học và nghiên cứu nước nhà.
Doãn Hoàng Giang dựng kịch từ truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp
Hà Linh
Cây bút truyện ngắn hàng đầu Việt Nam được mời chuyển thể truyện "Sang sông" của chính mình thành kịch bản sân khấu. Vở kịch do NSND Doãn Hoàng Giang làm đạo diễn.
Danh sách best seller tuần 3, tháng 9
Cuốn tiểu thuyết đoạt giải Pulitzer năm 1961 vừa ra mắt tại Việt Nam đã nhanh chóng leo lên vị trí thứ nhất trong bảng sách bán chạy của nhà sách trên mạng Vinabook.