|
Công diễn vở kịch bị lãng quên của Mark Twain
Author]
Mark Twain - nhà tiểu thuyết bậc thày của Mỹ - qua đời năm 1910, nhưng vở kịch “Is He Dead?” của ông đến ngày 29/10/2007 mới được công diễn lần đầu tiên. Tác phẩm do David Ives đạo diễn và sẽ ra mắt tại sân khấu Broadway.
Twain viết Is He Dead? năm 1898, nhưng vở kịch bị lãng quên trong một thùng tài liệu hỗn độn tại Thư viện Bancroft, thuộc Đại học California-Berkeley. Năm 2002, nhà nghiên cứu Shelley Fisher Fishkin đã vô tình tìm ra nó.
Ban đầu, bà không biết liệu có nên xuất bản tác phẩm này không, bởi Twain không phải là một tên tuổi nổi danh trong lĩnh vực kịch.
 |
| Nhà văn Mark Twain. |
"Tôi thấy mình cười vang lên trong kho lưu trữ của thư viện Bancroft. Hóa ra Twain mà tôi yêu quý lại cũng xuất hiện ở nơi không ai ngờ như thế”, Fishkin nói.
Tác giả của những tác phẩm hài hước và đáng yêu như Huckleberry Finn và Tom Sawyer đã bắt tay vào viết một vở kịch, động chạm đến một chủ đề nóng hổi lúc bấy giờ: cuộc sống của nghệ sĩ và giá trị của nghệ thuật.
Lấy bối cảnh tại Pháp những năm 1840, Is He Dead? là câu chuyện về một nhóm nghệ sĩ đói nghèo tìm cách dàn dựng nên cái chết của thày để tăng giá cho các tác phẩm của ông.
Nhân vật chính trong vở kịch là họa sĩ người Pháp Jean-Francois Millet – một trong những nghệ sĩ châu Âu được yêu thích nhất ở Mỹ vào thời Twain sống.
"Người Mỹ đặc biệt ấn tượng với Millet, một phần vì tác phẩm của ông tập trung vào số phận của những con người bình thường trong xã hội. Tôi nghĩ Twain đồng cảm với Millet ở thái độ trân trọng con người”, Millet nói.
(Nguồn: CBC)
|